Photographs & Memories

Le jour où je regarde ces photos (prises le 13 juillet 2025), c'est le 20 mai 2026. J'ai pris les deux premières en face de l'hôtel, mais je n'ai aucun souvenir du papillon ; en revanche, de nombreuses autres images me reviennent maintenant à l'esprit : l'hôtel, la montée vers un cimetière à proximité, le long chemin menant à un immense supermarché un peu à l'écart de Montbéliard.

Am Dienstag, dem 19. Mai 2026, nahm ich morgens um 9 den Zug nach Lenzburg, wo ich noch nie zuvor war. Es ist ein schmuckes Städtchen dessen Zentrum ich gemächlich durchwanderte, bevor ich mich nach Zürich aufmachte, wo ich den Anbau des Landesmuseums fotografieren wollte und mit einem Ehepaar so um die 60 aus Neuseeland ins Gespräch kam, die mir unter anderem erzählten, vielleicht liege es ja daran, dass sie weit weg von allem und langsamer . als die hektischen Grossstädter lebten, doch bei ihnen schüttelten angesichts der  gegenwärtigen Weltlage alle nur den Kopf. Am Abend zuvor hatte ich mir im Fernsehen den ersten Teil einer Hommage an den 80jährigen Udo Lindenberg (Rebell, Rockstar, Ikone) angeschaut und mich wieder einmal genervt, wie wir alle verarscht werden, denn Rebellen und Publikumserfolg schliessen  sich definitiv aus!  

Bei Poschiavo, am 14 Mai 2019 Ich bin die Strecke von Sargans nach Tirano schon oft gefahren, meist im Zug, einmal auch von Samedan nach Poschiavo im Bus. Die abgebildete Aufnahme habe ich aus dem Zugfenster geschossen. Geschossen trifft es in diesem Falle, denn Geistesgegenwart und rasches Handeln war gefragt.

Meinen 72sten Geburtstag verbrachte ich in Kyoto. Es war mein zweiter Aufenthalt in Japan; Wie bereits beim ersten Mal (2019), war ich fasziniert von der Stille in den Seitenstrassen, die ich durchwanderte  –  ich erlebte sie als magisch. Ich erfuhr viele Momente, in denen mir klar war, dass die Gegenwart ein Geschenk ist. Schaue ich mir die Fotos an, die ich dort aufgenommen habe, weiss ich zwar nicht immer, was mich veranlasst hat, sie aufzunehmen Doch meistens sind meine Fotos motiviert vom Staunen.

At the Laguna Albúfera del Medio Mundo near Huacho, Peru´, 16 January 2012 Going through old photographs is kinda like travelling in time. Some of the places shown I instantly recognise, others do not seem to mean anything at all, and again others I can only place because I remember the ones next to them, which was the case with the above picture. As always: Pictures lead to other pictures and most of them must be stored away somewhere in my brain. And although I doubt that there is a storage room in my brain, I nevertheless imagine one.

Santa Cruz do Sul, Brasilien, 13 Januar 2026 Ich weiss nicht mehr, wie ich diese Blume entdeckte. Sie ist sehr, sehr klein; von blossem Auge ist nicht zu erkennen, was man auf dem herangezoomten Bild sehen kann. Wohl keine Blume habe ich im Laufe der Jahre derart oft fotografiert. Ich stelle mir vor, dass es daran liegt, dass man sich anstrengen muss, um  zu sehen, was hier abgebildet ist, denn meist geht ein Wind und es braucht Geduld bis man die kleine Blume deutlich vor der Kamera hat.